新学期课程持续更新中 · 免费领取学习建议 →
桃桃子英语乐桃优学开始学习 →
← 返回高中阅读
高中语法填空

Cultural Moments Through a Camera

听完整文章,巩固老师整理的重点单词和短语。

阅读听读

统一使用清晰自然的英文女声,默认采用适合初中生听读的 0.75 倍速。

当前语速:0.75×

完整文章

Being an exchange student, I use my camera to bridge cultures and capture moments from the country I call my second home.

Traditional Minnan‑style houses, with roofs distinctly curved and walls time‑honoured, stood shoulder to shoulder. The rhythmic calls of free‑range chickens provided background music for our shoot, occasionally interrupted by the distant laughter of villagers passing along the paths.

What struck me most was such plain warmth. A woman rode past with a basketful of leafy greens, her feet barely touching the ground as she slowed to exchange greetings with neighbours. At the store, the owner, wearing a gentle smile, wiped his hands carefully before weighing out dried mushrooms for regular customers.

In that instant, I felt I was carried 3,000 kilometres south to my grandmother’s village. Though the landscape differed, the essence remained unchanged: that familiar village ecosystem where shopkeepers remember your favourite childhood treats and in locals catch up on the latest news.

This is the China I have come to know. It is not just through its high‑rises and express trains, but in these pockets of everyday life that resonate across cultures. The world stretches wide yet draws near, connected together by the shared kindness.

知识点积累

老师整理的重点单词和短语,可逐条播放或连续播放。

bridge cultures

搭建文化桥梁

capture

/ˈkæp.tʃər/

v. 捕捉;拍摄

my second home

我的第二故乡

distinct

/dɪˈstɪŋkt/

adj. 不同的,有区别的

distinctly

/dɪˈstɪŋkt.li/

adv. 明显地;清楚地

shoulder to shoulder

肩并肩

rhythm

/ˈrɪðəm/

n. 节奏;韵律

rhythmic

/ˈrɪðmɪk/

adj. 有节奏的

occasional

/əˈkeɪʒənl/

adj. 偶尔的

occasionally

/əˈkeɪʒən.li/

adv. 偶尔;有时候

interrupt

/ˌɪntəˈrʌpt/

v. 打断;打扰

strike

/straɪk/

v. 撞击;打动

plain warmth

朴素的温暖

barely

/ˈbeəli/

adv. 几乎不;勉强

wear a gentle smile

面带温和的笑容

wipe

/waɪp/

v. 擦;擦拭

mushroom

/ˈmʌʃ.ruːm/

n. 蘑菇

regular

/ˈreɡ.jə.lər/

adj. 常规的;定期的

customer

/ˈkʌs.tə.mər/

n. 顾客;客户

instant

/ˈɪn.stənt/

adj. 立即的;瞬间

landscape

/ˈlænd.skeɪp/

n. 风景;景色

essence

/ˈes.əns/

n. 本质;精髓

unchanged

/ˌʌnˈtʃeɪnd/

adj. 不变的

familiar

/fəˈmɪl.iər/

adj. 熟悉的

unfamiliar

/ˌʌn.fəˈmɪl.iər/

adj. 陌生的;不熟悉的

ecosystem

/ˈiː.kəʊ.sɪs.təm/

n. 生态系统

shopkeeper

/ˈʃɒp.kiː.pər/

n. 店主

resonate

/ˈrez.ə.neɪt/

v. 共鸣;共振

stretch

/stretʃ/

v. 伸展;延伸

kindness

/ˈkaɪnd.nəs/

n. 善良;好意

咨
询